『Nova Lands』を英語字幕でプレイしながら、毎回気になった英文を記録しています。
序盤で登場した表現を中心に、読みやすさや気づいた点などをまとめていきます。
今日読んだ英文
Uses heat to transform materials into more advanced ones.
「熱を使って、材料をより高度な（進んだ）ものへと変化させる。」
onesの部分が読めず調べました。
調べてみると、materialsの代わりに使われる代名詞らしいです。
今日の気づき
- 読めない文章でも、調べるとすぐに意味がつかめることが多い
- onesは複数名詞の代わりに使われる便利な表現
今日のまとめ
onesのような代名詞は、意味がわかると英文全体の理解が進みます。
今後も、気になった表現を少しずつ確認しながら読み進めていきます。
ゲーム英語は難しいので、簡単な読み物で多読をするのもオススメです。
コメント