今回から『River City Girls』を英語字幕でプレイしていきます。
学生が主役の物語ということで、「日常生活で使う英単語が多く出てくるのでは？」と思い、このゲームを選びました。
【プレイ環境】PC版
今日読んだ英文
I can’t take anymore.
どこかで聞いたことがあるような、たまに見かけるフレーズですね。
ただ、ゲーム内の漫画風パートは自動で進行するため、実はほとんど読むことができませんでした。
今日の気づき
簡単な英文でも、自動的に話が進んでしまうと全く読めなくなります。
というより、簡単な英文かどうかすら判断できないレベルでした。
今日のまとめ
「日常的な単語が出る」という点で、選び方としては間違っていないと感じました。
ただ話が進む展開が早すぎて、文章自体はあまり読めません。
ストーリー自体は、絵や雰囲気からなんとなく理解できますが……。
ゲームの英語は意外と難しいので、Kindle Unlimitedなどで読める簡単な本で多読するのもおすすめです。
コメント