「Nova Lands」英語でプレイ#5

Nova Lands2 Play

『Nova Lands』を英語字幕でプレイしながら、毎回気になった英文を記録しています。

序盤で登場した表現を中心に、読みやすさや気づいた点などをまとめていきます。

今日読んだ英文

Nova Lands2

しばらくゲームを進めると、できることが一気に増えました。

ただ何をする項目なのかがわからず、読めない単語の推測がうまくできません……。

これまでは画像や実際にやってみることで意味を推測していましたが、うまく理解できなくなってきました。

今日の気づき

  • 推測だけでは読み取りが難しい場面が増えてきた
  • 項目が増えるほど英文の意味が取りづらい

今日のまとめ

これまでは画像や操作の結果から意味を推測できていましたが、今回はそれが通用しませんでした。

読めない単語が続くと負担が大きく、途中で区切ることにしました。

ゲーム英語は難しいので、簡単な読み物で多読をするのもオススメです。

コメント